海选结束倒计时:
权威专家

专勤思杯特聘点评嘉宾
天津财经大学外语系副教授

2002年6月毕业于南开大学,获英语语言文学硕士学位。现为天津财经大学人文学院外语系英语专业副教授。主要研究方向为:英美文学、传记文学等。目前主讲课程包括:《英美短篇小说选读》、《硕士论文写作》、《英美文学选读》、《高级英语》、《英剧赏析》、《新标准大学英语》等。代表著作包括《当代美国游记文学名篇选读与翻译》以及编著教材《经贸英语阅读教程》,曾获天津财经大学“十佳教师”荣誉称号。 寄语:翻译是一种重要的文化交流手段;无论是把文化"译"出去还是"译"进来,坚实的母语表达能力是首要的,然后才是高超的外语能力。祝大赛圆满成功!

勤思杯特聘点评嘉宾
北京师范大学

复旦大学历史学系博士,清华大学人文学院博士后,现为北京师范大学历史学院讲师。曾在《历史研究》、《世界历史》、《文艺研究》等刊物发表学术论文十余篇,发表多篇学术翻译作品。目前正从事柯林武德《历史的观念》的姊妹篇《史学原理》(The Principle of History)的翻译工作。

勤思杯特聘点评嘉宾
中国社会科学院大学

2015年毕业于北京外国语大学高级翻译学院。现任教于中国社科院大学国际关系学院英语系,教授英汉互译,中国文化翻译。通过CATTI二级口译、二级笔译、上海高级口译、日语能力考试1级。曾为环保部、团中央、北京大学、北京外国语大学、旅游卫视等多家企事业单位担任同传、交传。参译高教社和Springer联合出版的《中国学校》一书。翻译考研、CATTI口笔译培训经验丰富。 寄语:祝勤思首届翻译大赛取得圆满成功!

勤思杯特聘点评嘉宾
中国社会科学院大学

获第五届海峡两岸口译大赛华北大区一等奖 两岸总决赛三等奖 任国家发展与改革委员会国际合作中心亚非援外培训班交传 任中国—加拿大农业科学网络交流会交传 任第64届国际宇航大会中欧联合实验室分会场交传 任中央团校尼泊尔联合马列青年骨干研修班交传 寄语:愿“勤思杯”成为广大翻译爱好者增强技艺的舞台;愿各位选手赛出风格。赛出水平。

勤思杯特聘点评嘉宾
北京第二外国语大学笔译副教授

“翻译王”,联合国会议同传,英国伦敦大学高级访问学者。 勤思考研网英语授课名师,全国著名考研辅导专家,曾多次应邀到国外大学做中国文化讲学,曾任著名电视台英语栏目主持人、音乐电视主持人、新浪网考研特约撰稿专家,是考研界不可多得的英语领军级辅导专家。 赵老师是国家行政学院出版社、北京理工大学出版社考研英语全套教材的总主编,足迹遍及全国各地,培训学员每年达30万人次。

勤思杯特聘点评嘉宾
北京外国语大学英语专业硕士

访美学者,北京外国语大学英语专业硕士,考研英语阅卷组成员。其在语言教学领域学术建树颇丰,先后在国内外核心学术期刊上发表论文十余篇。 从事考研英语辅导多年,对考研英语考试见解独到,使考生在轻松愉悦的课堂氛围中取得最佳的学习效果,深受考研学子的追捧。考研阅卷组成员,具备多年考研及四、六级考试辅导经验,并著有多部考研英语辅导专著。勤思考研英语名师。
评审嘉宾

史金瓒

勤思杯特聘点评嘉宾,利兹大学【英国】 会议口译与翻译 硕士

曾琬舒

勤思杯特聘点评嘉宾,悉尼大学【澳大利亚】商务英语 硕士

阮晶晶

勤思杯特聘点评嘉宾,诺丁汉大学【英国】 汉语国际教育 博士

李凤至

勤思杯特聘点评嘉宾,香港中文大学 同声传译 硕士

龙婷芳

勤思杯特聘点评嘉宾,海南大学 翻译硕士

曾建红

勤思杯特聘点评嘉宾,中国人民大学 口译硕士

潘艺鸣

勤思杯特聘点评嘉宾,北京外国语大学 高翻学院口译硕士

卓海冰

勤思杯特聘点评嘉宾,厦门大学 口译硕士

丁蓉佼

勤思杯特聘点评嘉宾,北京外国语大学 高翻学院口译硕士

李 颖

勤思杯特聘点评嘉宾,北京师范大学 笔译硕士

江皓如

勤思杯特聘点评嘉宾,北京大学 笔译硕士

王 晗

勤思杯特聘点评嘉宾,对外经济贸易大学 商务笔译硕士

臧津秀

勤思杯特聘点评嘉宾,北京航空航天大学 笔译硕士

李 娴

勤思杯特聘点评嘉宾,中南大学 英语语言文学 硕士

郭 雯

勤思杯特聘点评嘉宾,对外经济贸易大学 商务笔译硕士

孙媛媛

勤思杯特聘点评嘉宾,哈尔滨理工大学 翻译硕士

于晨阳

勤思杯特聘点评嘉宾,中国矿业大学 语言学 硕士

马羽佳

勤思杯特聘点评嘉宾,河北师范大学翻译硕士

卢 娜

勤思杯特聘点评嘉宾,中国海洋大学翻译硕士

宋学迪

勤思杯特聘点评嘉宾,首都师范大学翻译硕士

田 瑶

勤思杯特聘点评嘉宾,烟台大学 翻译硕士

王嘉辉

勤思杯特聘点评嘉宾,北京语言大学 外国语言学及应用语言学 硕士

刘宁宇

勤思杯特聘点评嘉宾,中国海洋大学 外国语言学及应用语言学 硕士

赵彦伟

勤思杯特聘点评嘉宾,河北大学 英语笔译硕士

贾鹏瑞

勤思杯特聘点评嘉宾,天津外国语大学 英语笔译硕士

闫 涵

勤思杯特聘点评嘉宾,东北师范大学 英语语言文学 硕士

朱肇曦

勤思杯特聘点评嘉宾,西北工业大学 英语口译硕士

田敬杰

勤思杯特聘点评嘉宾,河北师范大学笔译硕士

段 超

勤思杯特聘点评嘉宾,江苏师范大学英语语言文学 硕士

顾秀洁

勤思杯特聘点评嘉宾,河北工业大学 翻译硕士

赛区介绍
大赛简介

大赛简介

一、本届竞赛分别设立初赛、复赛两个环节,初赛、复赛均分文学、非文学类翻译,初赛为英译汉,复赛为汉译英。
二、勤思教育官网www.qsiedu.com,“翻译硕士MTI”公众平台将于9月15日刊出竞赛规则、竞赛原文、参赛报名表。
三、参赛对象:45岁(1972年1月1日后出生)以下,所有英语爱好者及翻译爱好者
四、投稿时间:2017年09月15日至2017年11月15日
五、稿件要求:
本届比赛分别设立初赛、复赛两个环节。初赛、复赛均提供文学、非文学类两大类翻译材料。初赛为英译汉,复赛为汉译英。初赛文学、非文学选投或同时投均可,任意一篇通过评选即入围。入围选手进入复赛,复赛要求翻译文学、非文学两类作品。
参赛译文正文请勿书写译者姓名、地址等任何个人信息。否则将视为无效译文。每项参赛译文一稿有效,恕不接受修改稿。
参赛译文须独立完成,杜绝抄袭现象,一经发现,将取消参赛资格。
请参赛者在大赛截稿之日前妥善保存参赛译文,请勿在书报刊、网络等任何媒体公布自己的参赛译文,否则将被取消参赛资格并承担由此造成的一切后果。
六、投稿方式:所有投稿统一采用金数据问卷投稿,谢绝函邮。详细说明见投稿链接:https://jinshuju.net/f/9NzAdc
七、请随时登录新浪微博?@翻硕小笋尖,了解本届竞赛最新信息。
奖项设置
点击咨询
特别说明
1、所有选手参赛即默认同意大赛组委会以宣传为目的合理使用参赛选手的肖像、个人信息和参赛视频。
2、本届大赛计划制作及编印刊物进行全国发行或在媒体上播出,版权归大赛组委会所有。
3、大赛如遇国家政策性变化和不可抗力之因素,会做相应调整,并及时公布在大赛官网上。
主办单位:勤思教育
承办部门:勤思教育第四事业部
支持媒体:共青团云南师范大学官方微博、天津外国语大学微博协会、北师大珠海分校英语协会、陕西科技大学微博协会、中国海洋大学微博协会、西安理工大学微博协会、陕西科技大学微博协会、南京师范大学研究生会、中央民族大学学生会、哈尔滨工程大学团委、贵州大学微博协会、郑州大学微博协会、河南大学学生会、首都师范大学吧、张家口校园事、西北政法大学、昆明理工大学、华东交通大学、贵州财经大学、延边大学、河海大学、安徽大学等全国百余所高校官媒
战略支持:百度、腾讯教育、新浪教育、今日头条、千聊直播、人民网、研招网、bilibili、知乎网